happytails.ai

Subtitle Translator

Translate subtitle text and keep the original cue timing.

This tool needs server processing

The public server is not connected yet. File selection and processing are unavailable on this website.

Browse other tools in this category
How to use Subtitle translator
  1. Choose a file in SRT or VTT.
  2. Review the settings, then choose Run Subtitle translator.
  3. Review the result, then use Copy result or a download link when available.

Report a problem or share an idea.

Useful next steps

Subtitle alignmentSubtitle editorText to speech

What to expect

Translate subtitle text while preserving cue timing. Runs with local model weights on this website’s server. No external AI API is used. Review the result for errors. Preserves cue timestamps. Up to 50 cues. Review translation and reading speed.